Si pensás estudiar Derecho en Argentina, te encontrarás con un término muy común que a veces se presta a la confusión: el del procurador. Si bien es una figura muy vinculada al ámbito jurídico y puede compartir espacio laboral con abogados, su función es distinta.
La principal diferencia se centra en el tipo de actividad que desarrolla dentro de un proceso judicial. Mientras el abogado se ocupa del asesoramiento al cliente, el procurador tiene un papel más vinculado a la representación y la gestión procesal.
Por eso, en este artículo de estudiarabogacia.com.ar, te vamos a contar qué hace un abogado, qué hace un procurador, qué diferencias existen entre ambas profesiones, cómo se obtiene el título de Procurador y cuáles son sus posibilidades laborales.
¿Cuál es la diferencia entre un abogado y un procurador?
Como adelantamos, abogado y procurador no son sinónimos y no cumplen exactamente la misma función.
-El abogado es el profesional que brinda asesoramiento jurídico, representa y defiende los intereses de sus clientes.
-El procurador, por su parte, tiene una actuación más vinculada con la representación y gestión de asuntos judiciales, de acuerdo con las normas procesales vigentes.
En el ámbito nacional, la Ley 10.996 establece que la representación en juicio ante determinados tribunales puede ser ejercida por abogados y por procuradores matriculados, entre otros profesionales habilitados.
Por eso, si nos hacemos la pregunta “¿procurador o abogado, cuál es la diferencia?”, la respuesta se encuentra en dos perfiles profesionales que pueden superponerse en algunas actividades, pero que no tienen el mismo alcance.
¿Qué hace un abogado?
El abogado puede desarrollar diferentes actividades dentro del sistema jurídico, como:
- Brindar asesoramiento jurídico a personas, empresas y organizaciones.
- Analizar contratos y documentos legales.
- Elaborar escritos y presentaciones jurídicas.
- Asumir la defensa técnica de sus clientes cuando corresponde.
- Intervenir en procesos judiciales.
- Participar en negociaciones y mediaciones.
- Elaborar estrategias jurídicas.
- Trabajar en organismos públicos, empresas, estudios jurídicos u organizaciones.
Esto dependerá, entre otras cosas, de la especialización que desarrolle. Por ejemplo, un abogado puede distinguirse en Derecho Laboral, Derecho Penal, Derecho de Familia, Derecho Empresarial, Derecho Tributario, Derecho Administrativo, hasta Derecho Informático, entre otras áreas.
¿Qué hace un procurador?
El procurador desarrolla tareas vinculadas con la representación y gestión de asuntos judiciales, por ejemplo:
- Realizar presentaciones y gestiones dentro de expedientes.
- Representar procesalmente a una parte cuando la normativa lo permite.
- Controlar el estado de los expedientes.
- Comunicarle al abogado patrocinante las resoluciones dictadas en el expediente.
- Realizar seguimiento de actuaciones judiciales.
- Gestionar trámites ante tribunales y organismos.
- Recibir y diligenciar determinadas comunicaciones procesales.
- Trabajar en conjunto con abogados en la atención de causas judiciales.
- Asistir a los juzgados y tribunales donde tramitan las causas en las que interviene.
- Interponer recursos cuando se encuentra habilitado.
- Impulsar ciertos procedimientos.
El trabajo de procurador puede desarrollarse tanto de manera independiente como dentro de un estudio jurídico, donde puede colaborar con abogados en la gestión cotidiana de los expedientes.
El procurador no es simplemente un administrativo: se trata de un profesional cuya intervención está regulada y que puede asumir la representación de una parte y realizar determinados actos procesales dentro de las facultades que establece la normativa.
Por ejemplo, en la Provincia de Buenos Aires, la Ley 5.177 establece que el ejercicio de la profesión de procurador comprende la representación en juicio o proceso y la presentación de determinados escritos de trámite, entre otras funciones.
En términos prácticos, el procurador puede encargarse de distintas actuaciones relacionadas con la tramitación de una causa, dentro de las facultades que le reconoce la normativa.
¿Qué importancia tiene el procurador dentro de un estudio jurídico?
Dentro de un estudio jurídico, el procurador puede cumplir un papel importante en el seguimiento y la tramitación cotidiana de las causas.
Mientras el abogado puede concentrarse en el análisis jurídico, la estrategia y la defensa técnica del caso, el procurador puede encargarse de distintas tareas relacionadas con la tramitación de los expedientes.
De todas formas, la distribución de funciones dependerá del estudio, del tipo de proceso y de las facultades profesionales que correspondan en cada caso.
Abogado vs. procurador: principales diferencias
Para entender mejor las diferencias entre ambas profesiones, podemos comparar algunos de sus principales aspectos:
| Aspecto | Abogado | Procurador |
|---|---|---|
| Formación | Título de Abogado | Título de Procurador, según la jurisdicción y la normativa aplicable |
| Matriculación | Requiere matrícula profesional para ejercer | Requiere matrícula de procurador cuando corresponda |
| Función principal | Asesoramiento jurídico, defensa y ejercicio profesional de la abogacía | Representación y actuación procesal dentro del alcance que establece cada jurisdicción |
| Trabajo en estudios jurídicos | Sí | Sí |
| Campo profesional | Más amplio: estudios, empresas, organismos públicos, litigación y asesoramiento | Más orientado a la representación y gestión de actuaciones judiciales |
| ¿Puede ejercer como abogado? | Sí, con la matrícula correspondiente | No por el solo hecho de ser procurador; para ejercer como abogado se requiere el título y las habilitaciones correspondientes |
Nota: las funciones, requisitos de matriculación y alcance de la actividad profesional pueden variar según la jurisdicción argentina.
Importante: esta tabla funciona como una comparación general. Las incumbencias profesionales no son idénticas en todas las jurisdicciones de Argentina, por lo que siempre hay que consultar la normativa vigente del lugar donde se pretende ejercer.
¿Qué hace concretamente un procurador dentro de un expediente?
Para entender sencillamente el trabajo de un procurador, podemos imaginar una causa en marcha. Allí, el abogado se encarga de analizar el conflicto, definir la estrategia y desarrollar la defensa técnica.
Mientras tanto, el procurador, cuando interviene como representante, puede ocuparse de las actuaciones procesales correspondientes, controlar resoluciones, realizar presentaciones, asistir al tribunal y recibir determinadas notificaciones, entre otras cuestiones.
Por eso, el procurador no es simplemente un administrativo: su intervención está regulada como una actividad profesional y requiere contar con el título y la matrícula correspondientes cuando la normativa así lo establece.
¿Qué estudia un procurador?
Una de las dudas más comunes es si para ser procurador hay que terminar la carrera de Abogacía. La respuesta es no necesariamente.
En Argentina existen diferentes formas de obtener el título de Procurador. En algunas universidades, como la Universidad Nacional de La Plata, la Universidad Abierta Interamericana y la Universidad de Belgrano, Procurador es un título intermedio de la carrera de Abogacía.
También existen universidades que ofrecen Procurador como una carrera específica. Por ejemplo, la Universidad Nacional de San Luis cuenta actualmente con una carrera de Procurador de cuatro años.
Por lo tanto, no existe un único recorrido académico para obtener el título de Procurador en Argentina. Dependiendo de la universidad, puede tratarse de un título intermedio de Abogacía o de una carrera específica.
Los planes de estudio incluyen materias de distintas ramas del Derecho y contenidos relacionados con los procedimientos judiciales. Entre ellas pueden encontrarse:
- Derecho Civil.
- Derecho Penal.
- Derecho Penal Económico. (ver guía)
- Derecho Constitucional.
- Derecho Comercial.
- Derecho Laboral.
- Derecho Procesal.
- Derecho Administrativo.
- Derecho Informático. (ver guía)
- Práctica profesional.
¿Procurador es un título universitario?
Sí. Procurador es un título universitario, aunque la forma de obtenerlo depende de la institución.
En algunas universidades es un título intermedio de la carrera de Abogacía. En otras, se ofrece como una carrera específica con su propio plan de estudios.
Por ejemplo, la Universidad Nacional de La Plata contempla el título de Procurador como título intermedio dentro de Abogacía, mientras que la Universidad Nacional de San Luis ofrece una carrera específica de Procurador.
Por eso, estudiar Abogacía no es la única forma posible de obtener el título de Procurador.
¿Procurador y abogado estudian lo mismo?
No exactamente.
Ambas formaciones tienen una base común en el Derecho, pero la carrera de Abogacía tiene un alcance académico más amplio y conduce al título de Abogado.
Cuando Procurador es un título intermedio, el estudiante completa una parte del plan de estudios de Abogacía y obtiene ese título antes de finalizar la carrera. En las universidades que ofrecen Procurador como carrera específica, existe un plan de estudios propio.
Por eso, tener el título de Procurador no equivale a tener el título de Abogado y las habilitaciones profesionales tampoco son necesariamente las mismas.
¿Qué conviene estudiar: Abogacía o Procuración?
Depende del tipo de actividad profesional que busques desarrollar.
Si tu objetivo es trabajar con expedientes, trámites y actuaciones procesales, el títulode Procurador puede ser una alternativa.
Si, en cambio, buscás una formación más completa, amplia y querés ejercer como abogado, entonces deberás completar la carrera correspondiente.
¿Qué requisitos necesita un procurador para ejercer?
Al igual que ocurre con otras profesiones jurídicas, existen requisitos de matriculación y habilitación que dependen de la jurisdicción donde se desarrolle el profesional.
Por ejemplo, según la Ley 10.996 antes citada, para inscribirse en la matrícula de procuradores se debe acreditar la mayoría de edad, un título universitario habilitante, y la constitución de un domicilio legal.
En la Provincia de Buenos Aires, por ejemplo, bajo la Ley 5.177, para ejercer la procuración se necesita un título de procurador o escribano, y estar inscripto en la matrícula correspondiente.
¿Qué salida laboral tiene un procurador?
Las ofertas laborales para un Procurador están estrechamente vinculadas al ámbito judicial, con aquellas actividades relacionadas con la representación procesal.
Los procuradores pueden trabajar en las siguientes áreas y lugares:
- Trabajar en estudios jurídicos.
- Desarrollar tareas vinculadas con la gestión de expedientes.
- Representar a partes en procesos judiciales, cuando la normativa lo permite.
- Trabajar de manera independiente.
- Desempeñarse en organismos relacionados con la actividad judicial.
- Colaborar con abogados en la tramitación y seguimiento de causas.
En este sentido, la procuración puede ser una alternativa para quienes tienen un perfil más orientado al funcionamiento cotidiano de los procesos judiciales y a la gestión de expedientes.
Si además de conocer esta salida laboral querés saber cómo ingresar a un estudio jurídico siendo estudiante o recién recibido, podés consultar nuestra guía sobre ¿Cuánto gana un abogado junior en Argentina en 2026? Sueldos reales
¿Puede un procurador trabajar en un estudio jurídico?
Claro. Un procurador puede trabajar tranquilamente en un estudio jurídico, en tareas relacionadas con la gestión de expedientes y su seguimiento.
Tal como especificamos más arriba, el procurador cuenta con múltiples tareas dentro de un estudio, donde muchos aspirantes a abogacía tienen una salida distinta.
¿Cuánto gana un procurador en Argentina?
El ingreso de un procurador puede variar considerablemente según su experiencia, modalidad de trabajo, jurisdicción y actividad profesional.
Si querés conocer los valores y los factores que influyen en los ingresos de esta profesión, podés consultar nuestra guía específica: [Cuánto gana un procurador en Argentina].
Preguntas frecuentes sobre abogados y procuradores
Conclusión
Abogado y procurador son profesionales del Derecho, pero no tienen exactamente el mismo título ni las mismas facultades profesionales.
La diferencia más importante está en el alcance de cada profesión. Mientras la Abogacía brinda una formación más amplia, la Procuración está especialmente vinculada con la representación y la tramitación de procesos judiciales.
Además, para estudiar Procuración no existe un único recorrido en Argentina: en muchas universidades el título de Procurador se obtiene como instancia intermedia dentro de la carrera de Abogacía, mientras que también existen propuestas académicas específicas de Procurador.
Por eso, si estás pensando en estudiar esta carrera, lo más importante es conocer qué título vas a obtener, qué habilitaciones profesionales tiene y cuáles son los requisitos para ejercer en la jurisdicción donde querés trabajar.
Si todavía estás decidiendo entre las dos opciones, la pregunta principal no es solamente cuánto dura cada carrera, sino qué tipo de trabajo jurídico querés desarrollar en el futuro.